Legal

Sharuddan Amfani

An Sabunta: Mayu 12, 2025

Maraba da Polyato. Waɗannan Sharuddan Amfani ("Sharuddai") suna tsara yadda kake amfani da Polyato ("mu", "namu", ko "na mu"), ciki har da duk sabis, fasali, da abubuwan da bot ɗinmu na koyon harshe a WhatsApp ke bayarwa ("Sabis"). Ta hanyar shiga ko amfani da Sabis ɗinmu, kana yarda da ɗaurewa da waɗannan Sharuddai. Idan baka yarda da duk waɗannan Sharuddai ba, da fatan kar ka yi amfani da Sabis.

1. Bayani Game da Sabis

Polyato wani malami na koyon harshe mai amfani da AI ne wanda aka haɗa kai tsaye a cikin WhatsApp, an ƙirƙira shi don taimaka wa masu amfani su haɓaka ƙwarewar harshensu ta hanyar tattaunawa ta gaske, ra'ayi na musamman, da ayyukan hulɗa. Ana isa gare shi ta hanyar saƙonni na WhatsApp, Polyato yana ba wa masu amfani damar yin aiki a kan magana, sauraro, da gyaran nahawu ba tare da sauke wani app daban ba. Ana buƙatar asusun WhatsApp mai aiki don amfani da Sabis.

2. Cancantar Amfani

Ta hanyar amfani da Sabis, kana tabbatar cewa kai ka kai shekarun balaga a yankin da kake, ko kuma kana da izinin iyaye ko mai kula da ka bisa doka. Idan baka cika wannan buƙata ba, dole ne kar ka yi amfani da Sabis.

3. Rajista da Tsaro na Asusun

(a) Saita Asusun: Don amfani da Sabis, ana iya buƙatar ka yi rajista ka kuma ba da wasu bayanan. Kana yarda da bayar da bayanan da suka dace, na yanzu, kuma cikakke.

(b) Bayanan Shiga: Kai ne ke da alhakin kiyaye sirrin bayanan shiga ɗinka da duk ayyukan da ke faruwa a ƙarƙashin asusun ka. Kana yarda da sanar da mu da sauri game da duk amfani da ba a yarda da shi ba ko zargin keta tsaro.

4. Kuɗin Biyan Kuɗi

(a) Tsarin Biyan Kuɗi: Polyato yana aiki akan tsarin biyan kuɗi na wata-wata, yana baka damar shiga fasalolin koyon harshe na musamman da abubuwa.

(b) Gwaji na Kyauta: Muna iya, da zaɓin mu, ba da lokacin gwaji na kyauta. Za a sanar da tsawon lokaci da sharuɗɗan duk gwaji na kyauta a lokacin da kake yin rajista.

(c) Cajin Maimaita: Ta hanyar biyan kuɗi ga Sabis ɗinmu, kana ba mu ko mai sarrafa biyan kuɗi na ɓangare na uku ɗinmu (Paddle) izini don cajin hanyar biyan kuɗi da ka zaɓa ƙimar biyan kuɗi ta wata-wata a kan maimaita, sai dai idan ka soke kafin zagayowar cajin ta gaba.

(d) Canje-canje a Farashin: Muna iya canza ƙimar biyan kuɗi ɗinmu a kowane lokaci. Idan mun yi haka, za mu ba da sanarwa ta gaba ta ƙwarai, kuma sabon farashi zai fara aiki a farkon zagayowar cajin ta gaba. Idan baka yarda da sabon farashi ba, dole ne ka soke biyan kuɗin ka kafin sabuntawa ta gaba.

5. Sarrafa Biyan Kuɗi

(a) Mai Sarrafa Biyan Kuɗi: Muna amfani da Paddle a matsayin mai sarrafa biyan kuɗi na ɓangare na uku ɗinmu. Ta hanyar bayar da bayanan biyan kuɗin ka, kana yarda da Sharuddan Amfani da Manufar Sirri ta Paddle, wadanda ake samu a https://www.paddle.com/.

(b) Bayanan Biyan Kuɗi: Dole ne ka bayar da bayanan biyan kuɗi na yanzu, cikakke, kuma daidai. Idan bayanan biyan kuɗin ka sun canza, dole ne ka sabunta bayanan asusun ka da sauri don gujewa katsewar Sabis.

(c) Sarrafa Oda: Ana gudanar da tsarin oda ɗinmu ta mai sayarwa kan layi ɗinmu Paddle.com. Paddle.com shine Ɗan Kasuwa na Rikodin ga duk odar ɗinmu. Paddle yana samar da duk tambayoyin sabis na abokin ciniki kuma yana sarrafa dawowar kaya.

6. Manufar Sokewa da Komawa Kuɗi

(a) Sokewa: Zaka iya soke biyan kuɗin ka a kowane lokaci ta bin hanyoyin sokewa da aka bayar a cikin Sabis ko ta tuntuɓar ƙungiyar goyon bayan mu. Sokewa zata fara aiki a ƙarshen zagayowar cajin ta yanzu, kuma za ka ci gaba da samun damar shiga har zuwa lokacin da wannan lokaci ya ƙare.

(b) Komawa Kuɗi: Idan baka gamsu da Sabis ba, zaka iya neman komawa kuɗi ga zagayowar cajin ta yanzu. Ana sarrafa buƙatar komawa kuɗi ta Paddle, abokin biyan kuɗin mu, bisa ga manufofin komawa ɗinsu. Don fara komawa kuɗi, dole ne ka gabatar da buƙatar ka a rubuce ta tashar goyon bayan mu a support@polyato.com a cikin lokaci mai kyau. Muna ba da tabbacin kuɗi baya cikin kwanaki 30 a matsayin wani ɓangare na manufar komawa kuɗi ɗinmu.

7. Dukiyar Hankali

(a) Abubuwan Mu: Duk abubuwa, kayan aiki, fasali, da ayyuka (ciki har da rubutu, zane-zane, tsare-tsare, tambari, da dukiyar hankali) na Polyato ne ko an lasanta su ga Polyato kuma dokar dukiyar hankali mai amfani tana kare su.

(b) Lasansi don Amfani: Bisa ka bin waɗannan Sharuddai, muna ba ka lasansi mai iyaka, na musamman, mara iya canjawa, da za a iya soke shi don shiga da amfani da Sabis don dalilai na sirri, marasa kasuwanci.

(c) Ƙuntatawa: Kana yarda da rashin sake haifar da, rarrabawa, gyarawa, ƙirƙirar ayyukan da aka samo asali daga, ko bayyana wa jama'a kowane ɓangare na Sabis ba tare da izinin rubutu na bayyane ɗinmu ba.

8. Sirri

Sirrin ka yana da muhimmanci gare mu. Tattarawa, amfani, da bayyanawa da muke yi na bayanan sirrin ka yana gudana bisa ga Manufar Sirri ɗinmu. Ta hanyar amfani da Sabis, kana amincewa cewa ka karanta ka kuma fahimci Manufar Sirri ɗinmu, wadda aka haɗa a cikin waɗannan Sharuddai ta hanyar nassoshi.

9. Halayyar Mai Amfani

Kana yarda da rashin:

Amfani da Sabis ta kowace hanya da ke cin karo da dokokin da ke aiki, ka'idoji, ko waɗannan Sharuddai.
Tsoma baki ko katse Sabis, sabobin, ko hanyoyin sadarwa da aka haɗa da Sabis.
Yin hali mai cin mutunci, barazana, ko zalunci ga sauran masu amfani ko ma'aikatan mu.
Yunƙurin samun damar shiga ba tare da izini ba zuwa kowane ɓangare na Sabis ko sauran asusun.

10. Ƙaryatawa ga Garantin

ANA BAYAR DA SABIS A MATSAYIN "KAMAR YAK KE" DA "KAMAR YADDA AKE SAMUNSA". A MAFI GIRMAN IYAKA DA DOKA TA YARDA, MUNA ƘARYATA DUK GARANTIN, NA BAYYANE KO NA NUFI, CIKI HAR DA GARANTIN SAYA DA SAYARWA, DACEWA DA WANI DALILI NA MUSAMMAN, RASHIN KETA HAƘƘI, DA KOWANE GARANTI DA YA TASO DAGA TSARIN HULƊA KO AMFANI DA KASUWANCI. BAMU BA DA GARANTIN CEWA SABIS ZAI CIKA BUƘATUN KA KO ZAI KASANCE AKE SAMUNSA A KAN BA A KATSE BA, AMINTACCE, KO BA TARE DA KURAKURAI BA.

11. Ƙuntatawa ga Alhakin Doka

A MAFI GIRMAN IYAKA DA DOKAR DA TA DACE TA YARDA, POLYATO DA JAMI'AIN SA, DARAKTOCIN SA, MA'AIKATANSA, WAKILANSA, MASU LASANSIN SA, DA ABOKAN SA BA ZA SU DAUKI ALHAKIN KOWANE LALACIN BA NA INDIREKAN, LAMARIN, NA MUSAMMAN, NA SAKAMAKO, KO NA HORO, KO KOWANE ASARAR RIBA KO KUƊIN SHIGA, KO AN SHA SU KAI TSAYE KO BA KAI TSAYE BA, DA KE FITOWA DAGA AMFANIN KA NA SABIS. A KOW LAMARI, ALHAKIN ƊINMU GABA ɗAYA BA ZAI WUCE ADADIN DA KA BIYA MANA GA SABIS A CIKIN WATANNI GOMA SHA BIYU (12) DA SUKA GABATA KAFIN RANAR DA ƘARAR TA TASO BA.

12. Rama

Kana yarda da kare, rama, da riƙe Polyato da abokan sa, jami'ai, daraktoci, ma'aikata, da wakilai daga kuma akan duk da duk ƙarara, alhakin doka, lalaci, asara, da kashe-kashe (ciki har da kuɗin lauyoyi masu ma'ana) da ke fitowa daga ko da alaka da amfanin ka na Sabis, keta waɗannan Sharuddai ɗinka, ko cin haƙƙin dukiyar hankali ko wani haƙƙi na kowane mutum ko ƙungiya.

13. Canje-canje ga Sharuddai

Muna iya sabunta waɗannan Sharuddai lokaci zuwa lokaci. Idan mun yi canje-canje masu muhimmanci, za mu ba da sanarwa ta gaba ta ƙwarai. Ci gaba da amfanin ka na Sabis bayan an buga irin waɗannan canje-canje yana nuna yardewa da Sharuddai da aka sabunta.

14. Dokar Gudanarwa da Warware Rikici

Za a gudanar da waɗannan Sharuddai kuma a fassara su bisa ga dokokin Bosnia da Herzegovina, ba tare da la'akari da tanadi na rikicin doka ba. Duk rikicin da ya taso daga ko da alaka da waɗannan Sharuddai ko Sabis za a warware shi a keɓe a cikin kotuna na Bosnia da Herzegovina. Kana yarda da ikon keɓantaccen irin waɗannan kotuna kuma kana watsar da duk ƙararrakin ikon shari'a ko wurin shari'a.

15. Rabuwar Tanadi

Idan aka ɗauki kowane tanadi na waɗannan Sharuddai a matsayin mara inganci ko ba za a iya aiwatar da shi ba, sauran tanadi za su ci gaba da kasancewa a cikin cikakken ƙarfi da tasiri.

16. Cikakken Yarjejeniya

Waɗannan Sharuddai, tare da Manufar Sirri ɗinmu, sun ƙunshi cikakken yarjejeniya tsakanin ka da Polyato game da Sabis kuma sun maye gurbin duk wasu yarjejeniyoyi na baya, fahimce-fahimce, ko wakilci, ko a rubuce ko a baka.

17. Bayanan Tuntuɓa

Idan kana da wasu tambayoyi game da waɗannan Sharuddai, da fatan tuntuɓe mu a:

Ta imel: support@polyato.com