Terms of Service - Polyato

ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು

ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ: ಮೇ 12, 2025

ಪೋಲ್ಯಾಟೋಗೆ ಸ್ವಾಗತ! ಈ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ("ನಿಯಮಗಳು") ಪೋಲ್ಯಾಟೋ ("ನಾವು," "ನಮಗೆ," ಅಥವಾ "ನಮ್ಮ") ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ, ನಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆ ಬಾಟ್ ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಿತ ಸೇವೆಗಳು, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ("ಸೇವೆ"). ನಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಅಥವಾ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ.

1. ಸೇವೆಯ ವಿವರಣೆ

ಪೋಲ್ಯಾಟೋವು ವಾಟ್ಸಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾದ AI-ಚಾಲಿತ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆ ಟ್ಯೂಟರ್ ಆಗಿದ್ದು, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ, ಪೋಲ್ಯಾಟೋ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾತನಾಡುವ, ಕೇಳುವ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಕರಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಕ್ರಿಯ ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಖಾತೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

2. ಅರ್ಹತೆ

ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನ್ಯಾಯವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರಾಯಮಿತಿ ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಅಥವಾ ಪೋಷಕರ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಪಾಲಕರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಈ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಾರದು.

3. ಖಾತೆ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ

(a) ಖಾತೆ ಸೆಟಪ್: ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು. ನೀವು ನಿಖರ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

(b) ಖಾತೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು: ನಿಮ್ಮ ಲಾಗಿನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಯಾವುದೇ ಅನಧಿಕೃತ ಬಳಕೆ ಅಥವಾ ಭದ್ರತಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಶಂಕೆಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

4. ಚಂದಾ ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕಗಳು

(a) ಚಂದಾ ಮಾದರಿ: ಪೋಲ್ಯಾಟೋ ಮಾಸಿಕ ಚಂದಾ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಭಾಷಾ ಕಲಿಕೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

(b) ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗ: ನಾವು, ನಮ್ಮ ವಿವೇಚನೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗಾವಧಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. ನೀವು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪ್ರಯೋಗದ ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಸಂವಹನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

(c) ಮರುಕಳಿಸುವ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್: ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆದಾರ (ಪ್ಯಾಡಲ್) ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮಾಸಿಕ ಚಂದಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಮರುಕಳಿಸುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಮೊದಲು ರದ್ದುಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ.

(d) ಬೆಲೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು: ನಾವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಚಂದಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಾವು ಸೂಕ್ತ ಮುಂಚಿತ ನೋಟಿಸ್ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಹೊಸ ದರಗಳು ಮುಂದಿನ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಹೊಸ ಬೆಲೆಗೆ ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಮುಂದಿನ ನವೀಕರಣದ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಬೇಕು.

5. ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

(a) ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆದಾರ: ನಾವು ಪ್ಯಾಡಲ್ ಅನ್ನು ನಮ್ಮ ತೃತೀಯ ಪಕ್ಷದ ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆದಾರವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಪ್ಯಾಡಲ್‌ನ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಗೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, https://www.paddle.com/ ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

(b) ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಹಿತಿ: ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು. ನಿಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಮಾಹಿತಿ ಬದಲಾಗಿದೆಯಾದರೆ, ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ನೀವು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ವಿವರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಬೇಕು.

(c) ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ: ನಮ್ಮ ಆರ್ಡರ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಮರುವ್ಯಾಪಾರಿ Paddle.com ನಡೆಸುತ್ತದೆ. Paddle.com ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದೆ. Paddle ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರಳಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

6. ರದ್ದುಪಡಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿ ನೀತಿ

(a) ರದ್ದುಪಡಿಸುವಿಕೆ: ನೀವು ಸೇವೆಯೊಳಗಿನ ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ತಂಡವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಂದಾವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು. ರದ್ದುಪಡಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಚಕ್ರದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ನೀವು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.

(b) ಮರುಪಾವತಿಗಳು: ನೀವು ಸೇವೆಯಿಂದ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು. Paddle, ನಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಪಾಲುದಾರ, ಅವರ ಮರುಪಾವತಿ ನೀತಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಮರುಪಾವತಿ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮರುಪಾವತಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ನಮ್ಮ ಬೆಂಬಲ ಚಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ support@polyato.com ಮೂಲಕ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ನಮ್ಮ ಮರುಪಾವತಿ ನೀತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿ ನಾವು 30-ದಿನಗಳ ಹಣ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಖಾತರಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

7. ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ

(a) ನಮ್ಮ ವಿಷಯ: ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯ, ವಸ್ತುಗಳು, ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ (ಪಠ್ಯ, ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ವಿನ್ಯಾಸಗಳು, ಲೋಗೋಗಳು ಮತ್ತು ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಪೋಲ್ಯಾಟೋಗೆ ಸೇರಿದವು ಅಥವಾ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆದವು ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

(b) ಬಳಕೆಗೆ ಪರವಾನಗಿ: ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅನುಸರಣೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಂತೆ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಮತ್ತು ಬಳಸಲು ಸೀಮಿತ, ಅಪ್ರತ್ಯೇಕ, ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗದ, ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

(c) ನಿರ್ಬಂಧಗಳು: ನಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ಲಿಖಿತ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸೇವೆಯ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಪುನಃ ಉತ್ಪಾದಿಸಲು, ವಿತರಿಸಲು, ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು, ವ್ಯುತ್ಪನ್ನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

8. ಗೌಪ್ಯತೆ

ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ನಮಗೆ ಮುಖ್ಯ. ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯನ್ನು ಓದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ, ಇದು ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಉಲ್ಲೇಖದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

9. ಬಳಕೆದಾರರ ವರ್ತನೆ

ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ:

10. ವಾರಂಟಿಗಳ ತ್ಯಾಗ

ಸೇವೆಯನ್ನು "ಹಾಗೆಯೇ" ಮತ್ತು "ಲಭ್ಯವಿರುವಂತೆ" ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಮಾಣದವರೆಗೆ, ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ವಾರಂಟಿಗಳನ್ನು, ಸ್ಪಷ್ಟ ಅಥವಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ವ್ಯಾಪಾರಾರ್ಹತೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತತೆ, ಅತಿಕ್ರಮಣವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಕೋರ್ಸ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರದ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ವಾರಂಟಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸೇವೆ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿರಂತರ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಥವಾ ದೋಷರಹಿತ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದಾಗಿ ನಾವು ಯಾವುದೇ ವಾರಂಟಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.

11. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಮಿತಿಯು

ಅನ್ವಯಿಸುವ ಕಾನೂನಿನ ಮೂಲಕ ಗರಿಷ್ಠ ಪ್ರಮಾಣದವರೆಗೆ, ಪೋಲ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಅದರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪರವಾನಿಗಾರರು ಮತ್ತು ಸಹಭಾಗಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಪರೋಕ್ಷ, ಆಕಸ್ಮಿಕ, ವಿಶೇಷ, ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಅಥವಾ ದಂಡಾತ್ಮಕ ಹಾನಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಲಾಭ ಅಥವಾ ಆದಾಯಗಳ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ, ನೇರವಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷವಾಗಿ ಉಂಟಾದ, ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ, ಹೊಣೆಗಾರರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಒಟ್ಟು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ನೀವು ಸೇವೆಗೆ ನಮಗೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಹದಿನಾಲ್ಕು (12) ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಪಾವತಿಸಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮೀರಬಾರದು.

12. ಪರಿಹಾರ

ನೀವು ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯಿಂದ, ಈ ನಿಯಮಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಬೌದ್ಧಿಕ ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಹಕ್ಕಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದಾವೆ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ, ಹಾನಿ, ನಷ್ಟ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು (ವಾಜಪೇಯ ವಕೀಲರ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಪೋಲ್ಯಾಟೋ ಮತ್ತು ಅದರ ಸಹಭಾಗಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ನಿರ್ದೇಶಕರು, ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಪರಿಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಾನಿಯಿಲ್ಲದಂತೆ ಇಡಲು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ.

13. ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು

ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಸಮಯಕ್ಕೆ ನವೀಕರಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಭೌತಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನಾವು ಸೂಕ್ತ ನೋಟಿಸ್ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯ ನಿರಂತರ ಬಳಕೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

14. ಆಡಳಿತ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ

ಈ ನಿಯಮಗಳು ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಆಡಳಿತ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದರ ಕಾನೂನುಗಳ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ. ಈ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದವನ್ನು ಬೋಸ್ನಿಯಾ ಮತ್ತು ಹರ್ಜೆಗೋವಿನಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇಂತಹ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನ್ಯಾಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯವಿಧಾನ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಆಕ್ಷೇಪಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತೀರಿ.

15. ಬೇರ್ಪಡಿಕೆ

ಈ ನಿಯಮಗಳ ಯಾವುದೇ ಷರತ್ತು ಅಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಅನ್ವಯಿಸದಂತೆಯಾದರೆ, ಉಳಿದ ಷರತ್ತುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ.

16. ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದ

ಈ ನಿಯಮಗಳು, ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಸೇವೆಯ ಕುರಿತು ನೀವು ಮತ್ತು ಪೋಲ್ಯಾಟೋ ನಡುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹಿಂದಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಅರ್ಥಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿನಿಧನೆಗಳನ್ನು, ಲಿಖಿತ ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ, ರದ್ದುಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

17. ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿ

ಈ ನಿಯಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ: