Legal

ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ: 12 ਮਈ, 2025

Polyato ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਇਹ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ("ਸ਼ਰਤਾਂ") Polyato ("ਅਸੀਂ", "ਸਾਨੂੰ", ਜਾਂ "ਸਾਡਾ") ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ WhatsApp 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਬੋਟ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ("ਸੇਵਾ") ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।

1. ਸੇਵਾ ਦਾ ਵੇਰਵਾ

Polyato WhatsApp ਵਿੱਚ ਸਿੱਧਾ ਜੋੜਿਆ ਹੋਇਆ AI-ਅਧਾਰਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਟਿਊਟਰ ਹੈ, ਜੋ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਨਿੱਜੀ ਫੀਡਬੈਕ ਅਤੇ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੁਨਰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। WhatsApp ਮੈਸੇਜਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਬੋਲਣ, ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਣ ਸੁਧਾਰ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕੋਈ ਵੱਖਰੀ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸਰਗਰਮ WhatsApp ਖਾਤਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।

2. ਯੋਗਤਾ

ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗ ਉਮਰ ਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਮਾਪੇ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲੋੜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।

3. ਖਾਤਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ

(a) ਖਾਤਾ ਸੈੱਟਅੱਪ: ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣੀ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ, ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

(b) ਖਾਤਾ ਲੌਗਇਨ: ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲੌਗਇਨ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਸ਼ੱਕ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।

4. ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਫੀਸ

(a) ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਮਾਡਲ: Polyato ਮਾਸਿਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

(b) ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼: ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਅਵਧੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵੇਲੇ ਦੱਸੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।

(c) ਵਾਰ-ਵਾਰ ਬਿਲਿੰਗ: ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਤੀਜੇ-ਪੱਖ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ (Paddle) ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਗਲੇ ਬਿਲਿੰਗ ਚੱਕਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੱਦ ਨਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚੁਣੇ ਭੁਗਤਾਨ ਤਰੀਕੇ ਤੋਂ ਮਾਸਿਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫੀਸ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਲਈ ਜਾਵੇ।

(d) ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ: ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਫੀਸ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਚਿਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਨਾ ਦੇਵਾਂਗੇ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਦਰਾਂ ਅਗਲੇ ਬਿਲਿੰਗ ਚੱਕਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਂ ਕੀਮਤ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਅਗਲੇ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰੋ।

5. ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

(a) ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ: ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤੀਜੇ-ਪੱਖ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਵਜੋਂ Paddle ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ। ਆਪਣੀ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ Paddle ਦੀਆਂ ਸੇਵਾ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜੋ https://www.paddle.com/ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

(b) ਬਿਲਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ, ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਸਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਭੁਗਤਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਬਦਲਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ।

(c) ਆਰਡਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ: ਸਾਡੀ ਆਰਡਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਾਡੇ ਔਨਲਾਈਨ ਰੀਸੈਲਰ Paddle.com ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। Paddle.com ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਆਰਡਰਾਂ ਲਈ ਰਿਕਾਰਡ ਦਾ ਵਪਾਰੀ ਹੈ। Paddle ਸਾਰੀਆਂ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀਆਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।

6. ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਾਪਸੀ ਨੀਤੀ

(a) ਰੱਦ ਕਰਨਾ: ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀਆਂ ਰੱਦ ਕਰਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਮੌਜੂਦਾ ਬਿਲਿੰਗ ਚੱਕਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਅਵਧੀ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋਣ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਬਣੀ ਰਹੇਗੀ।

(b) ਵਾਪਸੀ: ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਬਿਲਿੰਗ ਅਵਧੀ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਾਪਸੀ ਬੇਨਤੀਆਂ ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਭਾਈਵਾਲ Paddle ਦੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਵਾਪਸੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਚਿਤ ਸਮੇਂ ਅੰਦਰ support@polyato.com 'ਤੇ ਲਿਖਤੀ ਬੇਨਤੀ ਭੇਜੋ। ਅਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪੈਸੇ-ਵਾਪਸੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

7. ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ

(a) ਸਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ: ਸਾਰੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਸਾਧਨ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ (ਟੈਕਸਟ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਸ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ, ਲੋਗੋ ਅਤੇ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਸਮੇਤ) Polyato ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।

(b) ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ: ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿੱਜੀ, ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸੀਮਤ, ਗੈਰ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਗੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ, ਰੱਦ ਕਰਨਯੋਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

(c) ਪਾਬੰਦੀਆਂ: ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨ, ਵੰਡਣ, ਬਦਲਣ, ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕੰਮ ਬਣਾਉਣ ਜਾਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।

8. ਗੋਪਨੀਯਤਾ

ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਖੁਲਾਸਾ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਸਮਝ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

9. ਉਪਭੋਗਤਾ ਆਚਾਰ

ਤੁਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ:

ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਜਿਹੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਣਾ ਜੋ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਨਿਯਮਾਂ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੋਵੇ।
ਸੇਵਾ, ਸਰਵਰਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਦਖ਼ਲ ਦੇਣਾ ਜਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਉਣਾ।
ਦੂਜੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਧਮਕੀ ਭਰਿਆ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ।
ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਖਾਤਿਆਂ ਤੱਕ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ।

10. ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦਾ ਅਸਵੀਕਾਰ

ਸੇਵਾ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਉਪਲਬਧ ਹੈ" ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਤੱਕ, ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਜਿਵੇਂ ਵਪਾਰਯੋਗਤਾ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂਪਣ, ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਉਪਜੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇਹ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੇਗੀ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਾਂ ਗਲਤੀ-ਮੁਕਤ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਰਹੇਗੀ।

11. ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ

ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੀਮਾ ਤੱਕ, Polyato ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਏਜੰਟ, ਲਾਇਸੈਂਸਕਰਤਾ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਿੱਧੇ, ਆਕਸਮਿਕ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ ਦੰਡਕਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ, ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਤੱਖ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਭ ਜਾਂ ਆਮਦਨ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਕੁੱਲ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬਾਰਾਂ (12) ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਰਕਮ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।

12. ਮੁਆਵਜ਼ਾ

ਤੁਸੀਂ Polyato ਅਤੇ ਇਸਦੀਆਂ ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਏਜੰਟਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਉਪਜੇ ਸਾਰੇ ਦਾਅਵਿਆਂ, ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਘਾਟਿਆਂ ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ (ਉਚਿਤ ਵਕੀਲ ਫੀਸਾਂ ਸਮੇਤ) ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ, ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋ।

13. ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ

ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਬਦਲਾਅ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਉਚਿਤ ਸੂਚਨਾ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਅਜਿਹੇ ਬਦਲਾਅ ਪੋਸਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।

14. ਸ਼ਾਸਨ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਵਿਵਾਦ ਨਿਪਟਾਰਾ

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬੋਸਨੀਆ ਅਤੇ ਹਰਜ਼ੇਗੋਵਿਨਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਬੋਸਨੀਆ ਅਤੇ ਹਰਜ਼ੇਗੋਵਿਨਾ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਲਝਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਜਾਂ ਵੇਨਿਊ ਸੰਬੰਧੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਤਰਾਜ਼ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।

15. ਵਿਭਾਜਯਤਾ

ਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਵਿਵਸਥਾ ਅਵੈਧ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨਯੋਗ ਪਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਾਕੀ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਪੂਰੇ ਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਲਾਗੂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।

16. ਸੰਪੂਰਨ ਸਮਝੌਤਾ

ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਸਮੇਤ, ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ Polyato ਵਿੱਚਕਾਰ ਸੇਵਾ ਸੰਬੰਧੀ ਪੂਰੇ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮਝੌਤੇ, ਸਮਝ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾਵਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਲਿਖਤੀ ਜਾਂ ਮੌਖਿਕ, ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।

17. ਸੰਪਰਕ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ:

ਈਮੇਲ ਦੁਆਰਾ: support@polyato.com