Legal

சேவை விதிமுறைகள்

கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: மே 12, 2025

Polyato-க்கு வரவேற்கிறோம். இந்த சேவை விதிமுறைகள் ("விதிமுறைகள்") WhatsApp-ல் உள்ள எங்கள் மொழி கற்றல் உதவியாளர் ("சேவை") மூலம் Polyato ("நாங்கள்", "எங்களுக்கு", "எங்கள்") வழங்கும் அனைத்து சேவைகள், அம்சங்கள் மற்றும் உள்ளடக்கத்தின் பயன்பாட்டை நிர்வகிக்கின்றன. சேவையை அணுகுவதன் மூலமோ பயன்படுத்துவதன் மூலமோ, இந்த விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் கட்டுப்படுவதாக ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த விதிமுறைகள் அனைத்தையும் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், சேவையை பயன்படுத்த வேண்டாம்.

1. சேவையின் விளக்கம்

Polyato என்பது WhatsApp-ல் நேரடியாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட செயற்கை நுண்ணறிவு மொழி கற்றல் ஆசிரியர் ஆகும். உண்மையான உரையாடல்கள், தனிப்பயனாக்கப்பட்ட கருத்துகள் மற்றும் ஊடாடும் செயல்பாடுகள் மூலம் உங்கள் மொழித் திறனை மேம்படுத்த உதவுகிறது. WhatsApp செய்தி அனுப்புவதன் மூலம் அணுகக்கூடிய Polyato, தனியாக ஒரு ஆப்பை பதிவிறக்காமலேயே பேசுதல், கேட்டல் மற்றும் இலக்கண திருத்தம் பயிற்சி பெற உதவுகிறது. சேவையை பயன்படுத்த செயலில் உள்ள ஒரு WhatsApp கணக்கு தேவை.

2. தகுதி

சேவையை பயன்படுத்துவதன் மூலம், உங்கள் நாட்டில் வயது வந்தவராக இருப்பதாகவோ அல்லது பெற்றோர் அல்லது சட்டப்பூர்வ பாதுகாவலரின் சம்மதம் பெற்றிருப்பதாகவோ உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள். இந்த தேவையை பூர்த்தி செய்யவில்லை என்றால், சேவையை பயன்படுத்தக் கூடாது.

3. கணக்கு பதிவு மற்றும் பாதுகாப்பு

(அ) கணக்கு அமைப்பு: சேவையை பயன்படுத்த, நீங்கள் பதிவு செய்து சில தகவல்களை வழங்க வேண்டியிருக்கலாம். துல்லியமான, நடப்பு மற்றும் முழுமையான தகவல்களை வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

(ஆ) கணக்கு சான்றுகள்: உங்கள் உள்நுழைவு சான்றுகளின் ரகசியத்தன்மையை பாதுகாக்கவும், உங்கள் கணக்கின் கீழ் நடைபெறும் அனைத்து செயல்பாடுகளுக்கும் நீங்களே பொறுப்பாவீர்கள். அங்கீகரிக்கப்படாத பயன்பாடு அல்லது பாதுகாப்பு மீறல் ஏதேனும் நடந்தால், உடனடியாக எங்களுக்கு தெரிவிக்க ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

4. சந்தா மற்றும் கட்டணங்கள்

(அ) சந்தா மாதிரி: Polyato மாதாந்திர சந்தா அடிப்படையில் இயங்குகிறது, மேம்பட்ட மொழி கற்றல் அம்சங்களையும் உள்ளடக்கத்தையும் உங்களுக்கு வழங்குகிறது.

(ஆ) இலவச சோதனை: எங்கள் விருப்பத்திற்கேற்ப, இலவச சோதனை காலத்தை வழங்கலாம். எந்த இலவச சோதனையின் கால அளவு மற்றும் நிபந்தனைகளும் நீங்கள் பதிவு செய்யும்போது தெரிவிக்கப்படும்.

(இ) தொடர் வசூல்: சேவைக்கு சந்தா சேர்வதன் மூலம், அடுத்த வசூல் சுழற்சிக்கு முன்பு ரத்து செய்யாத வரை, பொருந்தும் மாதாந்திர சந்தா கட்டணத்தை தொடர்ந்து வசூலிக்க எங்களுக்கோ அல்லது எங்கள் மூன்றாம் தரப்பு கட்டண நிறுவனமான (Paddle) அனுமதி வழங்குகிறீர்கள்.

(ஈ) கட்டண மாற்றங்கள்: நாங்கள் எந்த நேரத்திலும் சந்தா கட்டணங்களை மாற்றலாம். அவ்வாறு செய்தால், முன்கூட்டியே தகுந்த அறிவிப்பு வழங்குவோம், புதிய கட்டணங்கள் அடுத்த வசூல் சுழற்சியின் தொடக்கத்தில் இருந்து பொருந்தும். புதிய கட்டணங்களை ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், அடுத்த புதுப்பிப்புக்கு முன்பு உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்ய வேண்டும்.

5. கட்டண செயலாக்கம்

(அ) கட்டண செயலி: நாங்கள் மூன்றாம் தரப்பு கட்டண செயலியாக Paddle ஐ பயன்படுத்துகிறோம். உங்கள் கட்டண தகவலை வழங்குவதன் மூலம், https://www.paddle.com/ இல் கிடைக்கும் Paddle-ன் சேவை விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமைக் கொள்கைக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

(ஆ) வசூல் தகவல்: நடப்பு, முழுமையான மற்றும் துல்லியமான கட்டண தகவல்களை வழங்க வேண்டும். கட்டண தகவல் மாறும்போது, சேவையில் இடைவிடாமல் இயங்குவதை உறுதிப்படுத்த கணக்கு விவரங்களை உடனே புதுப்பிக்கவும்.

(இ) ஆர்டர் செயலாக்கம்: எங்கள் ஆர்டர் செயல்முறை Paddle.com என்ற எங்கள் ஆன்லைன் மறுவிற்பனையாளர் மூலம் நடத்தப்படுகிறது. Paddle.com அனைத்து ஆர்டர்களுக்கும் வணிக பதிவாளராகும். Paddle அனைத்து வாடிக்கையாளர் சேவை கோரிக்கைகளையும் கையாண்டு, திரும்பப்பெறுதல்களை நிர்வகிக்கிறது.

6. ரத்து மற்றும் திரும்பப்பெறுதல் கொள்கை

(அ) ரத்து: சேவையில் வழங்கப்பட்ட நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலமோ அல்லது எங்கள் ஆதரவு குழுவை தொடர்பு கொள்வதன் மூலமோ எந்த நேரத்திலும் உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்யலாம். ரத்து நடப்பு வசூல் சுழற்சியின் இறுதியில் பொருந்தும், அந்த காலம் முடியும் வரை அணுகல் தொடரும்.

(ஆ) திரும்பப்பெறுதல்: சேவையில் நீங்கள் திருப்தி இல்லை என்றால், நடப்பு வசூல் காலத்திற்கு திரும்பப்பெறுதலை கோரலாம். திரும்பப்பெறுதல் கோரிக்கைகள் எங்கள் கட்டண கூட்டாளர் Paddle மூலம் அவர்களின் திரும்பப்பெறுதல் கொள்கைகளின்படி செயலாக்கப்படும். திரும்பப்பெறுதலை தொடங்க, நியாயமான காலத்திற்குள் support@polyato.com என்ற எங்கள் ஆதரவு சேனல் மூலம் எழுத்துப்பூர்வமாக கோரிக்கை சமர்ப்பிக்கவும். நாங்கள் 30 நாள் பணம் திரும்பப்பெறும் உத்தரவாதம் வழங்குகிறோம்.

7. அறிவுசார் சொத்துரிமை

(அ) எங்கள் உள்ளடக்கம்: அனைத்து உள்ளடக்கம், பொருட்கள், அம்சங்கள் மற்றும் செயல்பாடுகள் (உரை, வரைகலை, வடிவமைப்புகள், சின்னங்கள் மற்றும் அறிவுசார் சொத்து உள்பட) Polyato-க்கு சொந்தமானதோ அல்லது உரிமம் வழங்கப்பட்டதோ ஆகும், பொருந்தும் அறிவுசார் சொத்துரிமை சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன.

(ஆ) பயன்பாட்டு உரிமம்: இந்த விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் இணங்குவதை நிபந்தனையாக, தனிப்பட்ட, வணிகம் அல்லாத நோக்கங்களுக்காக சேவையை அணுக மற்றும் பயன்படுத்த, குறைந்த, பிரத்தியேகமற்ற, மாற்றவோ வழங்கவோ இயலாத, திரும்பப்பெறக்கூடிய உரிமத்தை வழங்குகிறோம்.

(இ) கட்டுப்பாடுகள்: எங்கள் வெளிப்படையான எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி சேவையின் எந்த பகுதியையும் இனப்பெருக்கம் செய்யவோ, விநியோகிக்கவோ, மாற்றியமைக்கவோ, வழித்தோன்றல் படைப்புகளை உருவாக்கவோ அல்லது பொதுவில் காட்டவோ கூடாது என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

8. தனியுரிமை

உங்கள் தனியுரிமை எங்களுக்கு முக்கியம். உங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களின் சேகரிப்பு, பயன்பாடு மற்றும் வெளிப்படுத்தல் ஆகியவை எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. சேவையை பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த விதிமுறைகளில் சேர்க்கப்பட்ட எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையை நீங்கள் படித்து புரிந்துகொண்டதாக ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

9. பயனர் நடத்தை

நீங்கள் பின்வருவனவற்றை செய்யக் கூடாது என்று ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்:

பொருந்தும் சட்டங்கள், விதிமுறைகள் அல்லது இந்த விதிமுறைகளை மீறும் வகையில் சேவையை பயன்படுத்துதல்.
சேவை, சேவையகங்கள் அல்லது நெட்வொர்க்குகளில் தலையிடுதல் அல்லது இடையூறு செய்தல்.
மற்ற பயனர்கள் அல்லது எங்கள் ஊழியர்களை துன்புறுத்தும், அச்சுறுத்தும் அல்லது தவறாக நடத்தும் செயல்களில் ஈடுபடுதல்.
சேவையின் எந்த பகுதிக்கோ அல்லது மற்ற கணக்குகளுக்கோ அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலை பெற முயற்சிக்கதல்.

10. உத்தரவாத மறுப்பு

சேவை "உள்ளபடியே" மற்றும் "கிடைக்கும்போது" என்ற அடிப்படையில் வழங்கப்படுகிறது. சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவிற்கு, விற்பனை தகுதி, குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்கான பொருத்தம், மீறல் இல்லாமை மற்றும் வர்த்தக நடைமுறையில் எழும் உத்தரவாதங்கள் உள்பட அனைத்து வெளிப்படையான அல்லது மறைமுகமான உத்தரவாதங்களை நாங்கள் மறுக்கிறோம். சேவை உங்கள் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் அல்லது இடைவிடாமல், பாதுகாப்பாக அல்லது பிழையின்றி கிடைக்கும் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை.

11. பொறுப்புக்கட்டு வரம்பு

பொருந்தும் சட்டம் அனுமதிக்கும் அதிகபட்ச அளவிற்கு, Polyato மற்றும் அதன் அதிகாரிகள், இயக்குநர்கள், பணியாளர்கள், முகவர்கள், உரிமதாரர்கள் மற்றும் துணை நிறுவனங்கள், நேரடியாகவோ மறைமுகமாகவோ உங்கள் சேவை பயன்பாட்டின் விளைவாக ஏற்படும் எந்த மறைமுக, தற்செயலான, சிறப்பு, விளைவான அல்லது தண்டனை சேதங்களுக்கோ அல்லது எந்த லாப அல்லது வருவாய் நஷ்டங்களுக்கோ பொறுப்பாகமாட்டார்கள். எந்த சூழ்நிலையிலும் எங்கள் மொத்த பொறுப்பு, உரிமை எழுந்த தேதிக்கு முந்தைய பன்னிரண்டு (12) மாதங்களில் நீங்கள் சேவைக்கு செலுத்திய தொகையை தாண்டாது.

12. இழப்பீட்டு பாதுகாப்பு

சேவையின் பயன்பாடு, இந்த விதிமுறைகளை மீறுதல் அல்லது எந்த நபரின் அல்லது நிறுவனத்தின் அறிவுசார் சொத்துரிமை அல்லது பிற உரிமைகளை மீறுதல் ஆகியவற்றிலிருந்து எழும் அனைத்து கோரிக்கைகள், பொறுப்புகள், சேதங்கள், நஷ்டங்கள் மற்றும் செலவுகளுக்கு (நியாயமான வழக்கறிஞர் கட்டணங்கள் உள்பட) எதிராக Polyato மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள், அதிகாரிகள், இயக்குநர்கள், பணியாளர்கள் மற்றும் முகவர்களை பாதுகாக்க, இழப்பீடு வழங்க மற்றும் தீங்கிலிருந்து காப்பாற்ற ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.

13. விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்

நாங்கள் இந்த விதிமுறைகளை அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். முக்கியமான மாற்றங்கள் ஏற்படும்போது தகுந்த அறிவிப்பு வழங்குவோம். அத்தகைய மாற்றங்கள் வெளியிடப்பட்ட பிறகும் சேவையை தொடர்ந்து பயன்படுத்துவது புதுப்பிக்கப்பட்ட விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டதாகும்.

14. ஆளும் சட்டம் மற்றும் தகராறு தீர்வு

இந்த விதிமுறைகள் அதன் சட்ட மோதல் விதிகளை கணக்கில் கொள்ளாமல், போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்செகோவினாவின் சட்டங்களால் நிர்வகிக்கப்படும் மற்றும் விளக்கப்படும். இந்த விதிமுறைகள் அல்லது சேவையிலிருந்து எழும் எந்த தகராறும் போஸ்னியா மற்றும் ஹெர்செகோவினாவின் நீதிமன்றங்களில் மட்டுமே தீர்க்கப்படும். அத்தகைய நீதிமன்றங்களின் தனிப்பட்ட அதிகார வரம்பிற்கு நீங்கள் சம்மதிக்கிறீர்கள் மற்றும் அதிகார வரம்பு அல்லது இடம் குறித்த எந்த ஆட்சேபனையையும் விட்டுக்கொடுக்கிறீர்கள்.

15. பிரிக்கக்கூடிய தன்மை

இந்த விதிமுறைகளில் ஏதேனும் ஒரு விதி செல்லாது அல்லது அமல்படுத்த இயலாதது என்று கருதப்பட்டால், மீதமுள்ள விதிகள் முழு அளவில் செல்லுபடியாகும்.

16. முழுமையான ஒப்பந்தம்

இந்த விதிமுறைகள், எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையுடன் சேர்ந்து, சேவை தொடர்பாக நீங்களும் Polyato-வும் இடையேயான முழுமையான ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகின்றன மற்றும் ஏற்கனவே உள்ள எழுத்துப்பூர்வமான அல்லது வாய்மொழியான ஒப்பந்தங்கள், புரிதல்கள் அல்லது பிரதிநிதித்துவங்களை மேலெழுதுகின்றன.

17. தொடர்பு தகவல்

இந்த விதிமுறைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், எங்களை தொடர்பு கொள்ளுங்கள்:

மின்னஞ்சல் மூலம்: support@polyato.com