Kā darbojas Polyato: Tava pirmā nedēļa valodas apguvē WhatsApp

Esi dzirdējis, ka Polyato ir AI valodu pasniedzējs, kas dzīvo iekš WhatsApp. Varbūt tu esi ziņkārīgs, bet neesi pārliecināts, kā tas izskatās praksē. Kas patiesībā notiek, kad tu sūti to pirmo ziņu? Kā AI zina, ko tev mācīt? Kā izskatās "sesija"?

Šis ieraksts tev izskaidro visu pieredzi - no pirmās ziņas līdz tavas pirmās nedēļas beigām - lai tu precīzi zinātu, ko gaidīt, pirms sāc.

TL;DR

• Sākt ir viegli - tas aizņem divas minūtes - nav nepieciešama lietotnes lejupielāde, nav jāizveido konts, tikai viena WhatsApp ziņa.
• Polly, Polyato AI pasniedzēja, novērtē tavu līmeni caur dabīgu sarunu, nevis vairāku izvēļu testu.
• Balss ziņas ir galvenā funkcija, kas sniedz zemas risku runāšanas praksi tajā pašā lietotnē, ko tu izmanto katru dienu.
• Polly laika gaitā personalizējas, nostiprinot vārdu krājumu un gramatikas modeļus, ar kuriem tu cīnies reālās sarunās.

1. solis: Tava pirmā ziņa (nav nepieciešama iestatīšana)

Nav nepieciešams izveidot kontu, nav jāaizpilda reģistrācijas forma, nav jāiziet apmācība. Tu sūti ziņu uz Polyato WhatsApp numuru, un tava AI pasniedzēja Polly sāk sarunu.

Šajā pirmajā apmaiņā Polly sāk mācīties par tevi. Nevis caur formālu testu - caur sarunu. Viņa uzdos tev dažus dabīgus jautājumus: kuru valodu tu vēlies mācīties, kāds ir tavs mērķis (ceļojumi, darbs, saikne ar ģimeni, vienkārši ziņkārīgs) un cik daudz pieredzes tev ir.

Tavi atbildes nav jābūt precīzām. "Es mācījos spāņu valodu skolā, bet neko neatceros" ir pilnīgi noderīgs datu punkts. Tāpat ir "Es mēģinu mācīties angļu valodu gadu, bet joprojām nejūtos ērti runājot."

No šīs pirmās apmaiņas Polly veido sākotnēju priekšstatu par tavu līmeni un mērķiem. Pēc tam viņa sāk mācīt.

Visa iestatīšana aizņem apmēram divas minūtes.

2. solis: Līmeņa novērtēšana caur sarunu

Atšķirībā no lietotnēm, kas liek tev iziet formālu novērtējuma testu, Polly nosaka tavu līmeni, runājot ar tevi.

Pirmajās apmaiņās viņa iepazīstinās ar dažiem vārdiem un vienkāršām frāzēm. Kā tu atbildi - vai tev ir nepieciešams, lai lietas izskaidro vēlreiz, vai tu dabiski lieto pareizu gramatiku, vai tu lūdz palīdzību - daudz ko pastāsta par to, kur tu patiesībā esi.

Tas ir precīzāk nekā vairāku izvēļu tests, jo tas atspoguļo, kā tu lieto valodu, nevis tikai to, vai tu vari atpazīt pareizo atbildi, kad tā tiek tev piedāvāta. Ir jēgpilna atšķirība.

Ja tu esi pilnīgs iesācējs, Polly to zinās līdz pirmās sarunas beigām. Ja tu patiesībā esi vidējais, bet nenovērtē sevi (izplatīti), tas ātri parādīsies arī.

3. solis: Tava pirmā īstā mācība

Tava pirmā mācība neizskatīsies kā mācība. Tā izskatīsies kā saruna - jo tā tāda ir.

Polyato māca caur to, ko lingvisti sauc par saprotamu ieguvi: valoda, kas ir nedaudz virs tava pašreizējā līmeņa, ieviesta tādā veidā, ko tu vari saprast no konteksta. Tu nemācies vārdu sarakstu. Tu sastopies ar jauniem vārdiem teikumos, kas ir jēgpilni, ar palīdzību, kad tev tā nepieciešama.

Šeit ir piemērs tam, kā varētu izskatīties pirmā sesija iesācējam, kas mācās spāņu valodu:

• Polly iepazīstina ar vienkāršu scenāriju: tu esi kafejnīcā Madridē un vēlies pasūtīt kafiju
• Tu mēģini pateikt, ko pasūtītu, spāņu valodā, ar jebkuriem vārdiem, ko zini
• Polly atbild ar spāņu un angļu valodas maisījumu, maigi koriģējot un parādot pareizo frāzi
• Tu to atkārto, viņa apstiprina un virza scenāriju uz priekšu
• Sarunas beigās tu esi izmantojis pusduci jaunu frāžu reālistiskā kontekstā

Nav gramatikas tabulu. Nav aizpildāmo vietu. Tikai saruna ar iebūvētu korekciju un atbalstu.

Šī pieeja - ievietojot tevi platformā, kurā tu jau sazinies - ir tas, kas atšķir sarunvalodas AI praksi no izolētām vingrinājumiem, uz kuriem paļaujas valodu lietotnes.

Balss ziņas funkcija: Kāpēc runāšanas prakse ir svarīga

Viena no Polyato svarīgākajām funkcijām nav redzama ekrānšāviņā: balss ziņas.

Tu vari sūtīt balss ziņas Polij, un viņa atbildēs ar balss ziņām. Valodu mācītājiem tas ir lielāks darījums, nekā tas varētu izklausīties.

Runāšana ir grūtākā prasme, ko attīstīt, un to visvairāk lietotnes pilnībā ignorē. Lasīšana un klausīšanās šķiet drošākas. Runāšana nozīmē iziet no komforta zonas tādā veidā, kas atklāj, cik daudz (vai cik maz) tu zini. Lielākā daļa cilvēku to izvairās tik ilgi, cik vien iespējams.

Rezultāts ir izplatīta slazds: mācīšanās, kas var lasīt vidēja līmeņa rakstu savā mērķa valodā, bet sastingst, kad kāds ar viņiem runā, jo viņi nekad nav patiesi praktizējuši runāšanu.

Balss ziņas ar Polly risina šo problēmu konkrētā veidā. Tu praktizē runāšanu patiesi zemas risku vidē. Ja tava izrunā ir nepareiza, Polly to maigi koriģēs. Ja tu apstājas vai atsāksi teikumu, tas ir kārtībā. Neviens neskatās uz neveiklajām daļām. Tu pat vari pārreģistrēt, ja vēlies, lai gan tas nav obligāti.

Laika gaitā šī prakse uzkrājas. Tava smadzenes veido ceļus, kas savieno vārdu krājumu, ko tu zini, ar muskuļu atmiņu to patiešām izrunājot. Un, kad tu beidzot runā ar reālu cilvēku šajā valodā, tas ir daudz mazāk biedējoši, jo tu jau esi veicis šo biedējo daļu tūkstošiem reižu privāti.

Ja vēlies saprast vairāk par to, kāpēc veidojas runāšanas plaisa un kā to aizvērt, šis ieraksts par runāšanas praksi padziļināti aplūko uztveres-ražošanas plaisu, ar kuru saskaras lielākā daļa pašmācījušos.

Kā Polly personalizējas laika gaitā

Pēc pirmajām dažām sarunām kaut kas sāk mainīties. Polly ne tikai reaģē uz to, ko tu teici visrecentāk - viņa veido modeli par to, ko tu zini, ar ko tu cīnies un kāda veida prakse tev vislabāk der.

Šeit ir tas, kā personalizācija patiesībā izskatās praksē:

Vārdu krājuma nostiprināšana. Vārds, ko tu pareizi lietoji trīs reizes, visticamāk, ir stabils. Vārds, kuru tu turpini kļūdīties vai par kuru turpini jautāt, parādīsies nākamajās sarunās biežāk, līdz tas nostiprinās. Tas ir izkliedētā atkārtošana, kas ieausta sarunā, nevis atsevišķā kartiņu komplektā, ko tev jāpārvalda.

Gramatikas modeļi. Ja tu konsekventi sajauci divas līdzīgas struktūras - ser pret estar spāņu valodā vai nosacījumus angļu valodā - Polly radīs vairāk iespēju praktizēt šo atšķirību kontekstā, nevis gaidīs, kamēr tu pats pamanīsi problēmu.

Tavi mērķi. Ja tu teici, ka mācies angļu valodu darbam, tavas sarunas virzīsies uz darba scenārijiem, profesionālo vārdu krājumu un tādu valodu, kas patiešām ir svarīga tavam mērķim. Ja tu mācies spāņu valodu ceļojumam uz Kolumbiju, prakse vairāk atgādinās sagatavošanos šim ceļojumam.

Tava mācīšanās stils. Dažiem cilvēkiem patīk vairāk izskaidrojumu; citi dod priekšroku vienkārši izmēģināt lietas un saņemt korekcijas. Polly uztver signālus, piemēram, cik bieži tu jautā "kāpēc" salīdzinājumā ar to, cik bieži tu vienkārši atbildi un turpini.

Jo ilgāk tu lieto Polyato, jo vairāk pieredze šķiet pielāgota. Pirmajā nedēļā tas ir labs. Otrajā mēnesī tas izskatās kā darbs ar pasniedzēju, kurš tevi pazīst.

Sērijas, atgādinājumi un palikšana uz pareizā ceļa

Konsekvence ir vissvarīgākais mainīgais faktors valodu mācīšanā - vairāk nekā jebkuras individuālās sesijas kvalitāte. Ikdienas ieradumi, kas uzkrājas vienmēr pārspēj gadījuma intensīvās sesijas.

Polyato atbalsta to ar dažām vieglām funkcijām:

Ikdienas atgādinājumi. Jebkurā laikā, ko tu iestatīsi, tu saņemsi WhatsApp ziņu, kas atgādina tev praktizēt. Tas nav paziņojums no lietotnes, kuru tu vari būt izslēdzis - tas ir ziņojums tajā pašā pavedienā, kur tu praktizē. Viena pieskāriena un tu esi sesijā.

Sērijas. Polly seko, cik dienas pēc kārtas tu esi praktizējis, un reizēm atzīst sasniegumus. Sērijas nav mērķis - tās ir maigs, zemas spiediena rādītājs par momentum.

Interaktīvie režīmi. Kad vēlies pārmaiņas no tiešas sarunu prakses, Polly var vadīt mini-spēles, vārdu krājuma viktorīnas vai vadītas lasīšanas vingrinājumus. Šie ir īpaši noderīgi, lai pārtrauktu rutīnu, kas sāk justies novecojusi.

Visas šīs filozofijas pamatā: mācīšanās nedrīkst prasīt, lai tu pārvaldītu sarežģītu sistēmu. Polly rūpējas par mācību plānu un tempu. Tu vienkārši ierodies.

Ko gaidīt pirmajā nedēļā

Šeit ir godīgs priekšstats par to, kā izskatās pirmā nedēļa lielākajai daļai mācīšanās:

1. diena: Pirmā saruna, līmeņa novērtējums, sākotnējā mācība. Tu, iespējams, jutīsies gan iedrošināts (tu saprati vairāk, nekā gaidīji), gan pazemots (tu kļūdījies lietās, ko domāji, ka zini). Abi ir normāli.

2.–3. diena: Prakse sāk iegūt ritmu. Tu pamanīsi, ka dažas frāzes sāk justies automātiskas. Polly sāks ieviest jaunus vārdus, kamēr nostiprina to, ko tu jau esi redzējis.

4.–5. diena: Ja tu izmanto balss ziņas, šajā laikā bieži vien neveiklība sāk nedaudz izzust. Tu pierodi pie formāta. Kļūdas šķiet mazāk kā neveiksmes un vairāk kā informācija.

6.–7. diena: Līdz pirmās nedēļas beigām lielākā daļa mācīšanās var spontāni izteikt vismaz dažus īsus teikumus - bez nepieciešamības apzināti tulkot no savas pirmās valodas. Tas, ka tu sāk domāt valodā, pat ja īsu brīdi, ir tas, kas liek cilvēkiem vēlēties turpināt.

Tu nedabūsi tekošu valodu nedēļas laikā. Bet tu būsi izveidojis īstu pamatu un, kas ir svarīgāk, prakses ieradumu, kas patiešām turas.

Kā Polyato salīdzina

Tu, iespējams, esi izmēģinājis lietotni vai apsvēris pasniedzēju. Šeit ir godīgs priekšstats:

Salīdzinājumā ar valodu lietotnēm: Lietotnes, piemēram, Duolingo, ir labas, lai gamificētu vārdu krājuma iepazīšanu. Tās ir mazāk efektīvas reālas sarunvalodas spējas attīstīšanā, un to noturēšanas rādītāji to atspoguļo - Duolingo 30. dienas noturēšana ir apmēram 30%, kas nozīmē, ka lielākā daļa lietotāju pazūd mēneša laikā. Iemesls, kāpēc lielākā daļa mācīšanās pārtrauc nav motivācija - tas ir šķērslis, kas saistīts ar atsevišķa ieraduma uzturēšanu atsevišķā lietotnē. Polyato pilnībā koncentrējas uz sarunvalodas praksi un dzīvo tur, kur tu jau esi.

Salīdzinājumā ar cilvēku pasniedzējiem: Labs cilvēku pasniedzējs ir patiesi izcils - personalizēts, pielāgojams, atsaucīgs. Ierobežojums ir izmaksas un pieejamība. Kvalitatīvs pasniedzējs prasa pietiekami daudz, lai konsekventi ikdienas sesijas ātri kļūtu dārgas, un plānošana ap pasniedzēja pieejamību pievieno šķēršļus. Polyato ir pieejams 24/7 un asinhroniski - tu praktizē savā ceļojumā, pusdienu pārtraukumā, kamēr gaidi kaut kur. Nav nepieciešama tikšanās.

Neviens salīdzinājums nav domāts, lai ieteiktu, ka Polyato aizvieto visu. Ja tu vari atļauties konsekventu cilvēku pasniegšanu un tas tev der, turpini. Polyato ir domāts daudz lielākai cilvēku grupai, kuri vēlas reālu, sarunvalodas praksi, kas iederas reālajā dzīvē.

Pieejamās valodas

Polyato atbalsta vairāk nekā 80 valodas - tostarp angļu, spāņu, franču, vācu, japāņu, mandarīnu, portugāļu, itāļu, korejiešu, arābu, hindi un daudzas citas. Neatkarīgi no tā, vai tu mācies plaši runātu pasaules valodu vai kaut ko mazāk izplatītu, pamatpieredze ir tāda pati: sarunvalodas AI prakse caur WhatsApp, balss ziņām un pasniedzēju, kas pielāgojas tavam līmenim.

Ja esi ziņkārīgs, kuras valodas ir pieejamas, pilns saraksts ir mājaslapā.

Gatavs sākt

Nav nekas, ko lejupielādēt, nav nekas, ko konfigurēt, un nav jāaizpilda forma. Sūti ziņu uz Polyato WhatsApp numuru un tava pirmā mācība ar Polly sākas.

Ja esi domājis par uzsākšanu - šis ir sākums.

Sāc savu pirmo mācību tagad - tas aizņem divas minūtes, lai sāktu.

---

Biežāk uzdotie jautājumi

Kā es varu sākt? Kuram numuram jāsūta ziņa? Apmeklē polyato.com/#pricing, lai reģistrētos. Viena ziņa ir viss, kas nepieciešams - Polly to pārņems no turienes.

Vai mana saruna ar Polly ir privāta? Jā. Polly izmanto tavas sarunas, lai pielāgotu tavu līmeni un mācīšanās stilu, bet tavi dati ir pilnībā privāti. Mēs nekad nepārdosim tavu informāciju, un mēs izmantojam jaunākās, drošākās metodes, lai to aizsargātu. Pilnīgu informāciju skatiet mūsu privātuma politikā mājaslapā.

Kādas valodas ir atbalstītas? Polyato atbalsta 80+ valodas, tostarp angļu, spāņu, franču, vācu, japāņu, mandarīnu, portugāļu, itāļu, korejiešu, arābu, hindi un daudzus citus. Pilns saraksts ir pieejams mājaslapā.

Vai tas darbojas bez interneta savienojuma? Polyato prasa interneta savienojumu, tāpat kā WhatsApp. Tas darbojas jebkurā savienojumā, kas atbalsta WhatsApp - tostarp mobilajos datos.

Cik ilgi līdz es varu noturēt reālu sarunu? Tas atšķiras atkarībā no valodas, sākotnējā līmeņa un kā konsekventi tu praktizē. Lielākā daļa mācīšanās, kas praktizē katru dienu 10–15 minūtes, var noturēt pamata sarunu 4–8 nedēļu laikā. Sarežģītāka tekošība prasa ilgāku laiku - bet ceļā ir reāli un jēgpilni sasniegumi.

Ko darīt, ja es jau zinu daļu no valodas? Vai tas joprojām būs noderīgi? Jā. Līmeņa novērtējums sākumā nodrošina, ka tev netiek mācītas lietas, ko tu jau zini. Polyato darbojas no iesācēja līdz vidējā līmeņa, un personalizācija nozīmē, ka prakse pielāgojas tam, kur tu esi.