Polyato paistab silma, pakkudes võimalust õppida ja juhendamist saada 85 keeles, erinevalt teistest populaarsetest keeleõppe rakendustest, mis õpetavad ainult valitud keeli ja sageli pakuvad juhendamist peamiselt inglise keeles.
Saadaval olevad keeled hõlmavad: inglise (USA), inglise (UK), hispaania (SPA), prantsuse, hiina (mandariini), saksa, jaapani, itaalia, hindi, korea, vene, araabia, portugali (Brasiilia), portugali (Portugal), inglise, inglise (Iirimaa), hispaania (ARG), hispaania (MEX), hispaania (Mehhiko), hispaania (USA), prantsuse (Kanada), hiina (TAI), hiina (kantoni), saksa (Austria), saksa (Šveits), hollandi, rootsi, poola, türgi, kreeka, norra, norra (Bokmål), taani, vietnami, tai, heebrea, pärsia, indoneesia, tšehhi, soome, ungari, rumeenia, ukraina, bengali, suahiili, slovaki, horvaadi, bulgaaria, leedu, läti, eesti, katalaani, afrikaani, serbia, sloveeni, makedoonia, albaania, armeenia, gruusia, malai, filipino, tagalogi, urdu, nepali, kasahhi, aserbaidžaani, tamili, telugu, pandžabi, malajalami, marathi, kannada, lao, usbeki, kinyarwanda, hausa, zulu, maoori, islandi, iiri, kõmri, galeegi, valgevene, bosnia, kirgiisi (Kirgisia)