Polyato se distingue en offrant la possibilité d'apprendre et de recevoir des instructions dans plus de 50 langues, contrairement à d'autres applications populaires d'apprentissage des langues qui n'enseignent qu'un nombre limité de langues et fournissent souvent des instructions principalement en anglais.
Les langues disponibles incluent : Anglais (US), Anglais (UK), Espagnol (ESP), Français, Chinois (Mandarin), Allemand, Japonais, Italien, Hindi, Coréen, Russe, Arabe, Portugais (Brésil), Portugais (Portugal), Anglais, Anglais (Irlande), Espagnol (ARG), Espagnol (MEX), Espagnol (Mexique), Espagnol (US), Français (Canada), Chinois (TAI), Chinois (Cantonais), Allemand (Autriche), Allemand (Suisse), Néerlandais, Suédois, Polonais, Turc, Grec, Norvégien, Norvégien (Bokmål), Danois, Vietnamien, Thaï, Hébreu, Persan, Indonésien, Tchèque, Finnois, Hongrois, Roumain, Ukrainien, Bengali, Swahili, Slovaque, Croate, Bulgare, Lituanien, Letton, Estonien, Catalan, Afrikaans, Serbe, Slovène, Macédonien, Albanais, Arménien, Géorgien, Malais, Philippin, Tagalog, Ourdou, Népalais, Kazakh, Azerbaïdjanais, Tamoul, Télougou, Pendjabi, Malayalam, Marathi, Kannada, Lao, Ouzbek, Kinyarwanda, Haoussa, Zoulou, Maori, Islandais, Irlandais, Gallois, Galicien, Biélorusse, Bosniaque, Kirghiz (Kirghizistan)
