Polyato menonjol dengan menawarkan keupayaan untuk belajar dan menerima arahan dalam lebih dari 50 bahasa, tidak seperti aplikasi pembelajaran bahasa popular lain yang hanya mengajar beberapa bahasa terpilih dan sering memberikan arahan terutamanya dalam bahasa Inggeris.
Bahasa yang tersedia termasuk: Inggeris (AS), Inggeris (UK), Sepanyol (SPA), Perancis, Cina (Mandarin), Jerman, Jepun, Itali, Hindi, Korea, Rusia, Arab, Portugis (Brazil), Portugis (Portugal), Inggeris, Inggeris (Ireland), Sepanyol (ARG), Sepanyol (MEX), Sepanyol (Mexico), Sepanyol (AS), Perancis (Kanada), Cina (TAI), Cina (Kantonis), Jerman (Austria), Jerman (Switzerland), Belanda, Sweden, Poland, Turki, Greek, Norway, Norway (Bokmål), Denmark, Vietnam, Thai, Ibrani, Parsi, Indonesia, Czech, Finland, Hungary, Romania, Ukraine, Bengali, Swahili, Slovak, Croatia, Bulgaria, Lithuania, Latvia, Estonia, Catalan, Afrikaans, Serbia, Slovenia, Macedonia, Albania, Armenia, Georgia, Melayu, Filipina, Tagalog, Urdu, Nepali, Kazakh, Azerbaijan, Tamil, Telugu, Punjabi, Malayalam, Marathi, Kannada, Lao, Uzbek, Kinyarwanda, Hausa, Zulu, Maori, Icelandic, Irish, Welsh, Galician, Belarusian, Bosnian, Kyrgyz (Kyrgyzstan)