Polyato skiller sig ud ved at tilbyde muligheden for at lære og modtage undervisning på 84 sprog, i modsætning til andre populære sprogapps, der kun underviser i et begrænset antal sprog og ofte primært giver undervisning på engelsk.
De tilgængelige sprog inkluderer: Engelsk (USA), Engelsk (UK), Spansk (SPA), Fransk, Kinesisk (Mandarin), Tysk, Japansk, Italiensk, Hindi, Koreansk, Russisk, Arabisk, Portugisisk (Brasilien), Portugisisk (Portugal), Engelsk, Engelsk (Irland), Spansk (ARG), Spansk (MEX), Spansk (USA), Fransk (Canada), Kinesisk (TAI), Kinesisk (Kantonesisk), Tysk (Østrig), Tysk (Schweiz), Nederlandsk, Svensk, Polsk, Tyrkisk, Græsk, Norsk, Norsk (Bokmål), Dansk, Vietnamesisk, Thai, Hebraisk, Persisk, Indonesisk, Tjekkisk, Finsk, Ungarsk, Rumænsk, Ukrainsk, Bengalsk, Swahili, Slovakisk, Kroatisk, Bulgarsk, Litauisk, Lettisk, Estisk, Katalansk, Afrikaans, Serbisk, Slovensk, Makedonsk, Albansk, Armensk, Georgisk, Malajisk, Filippinsk, Tagalog, Urdu, Nepalesisk, Kasakhisk, Aserbajdsjansk, Tamil, Telugu, Punjabi, Malayalam, Marathi, Kannada, Laotisk, Usbekisk, Kinyarwanda, Hausa, Zulu, Maori, Islandsk, Irsk, Walisisk, Galicisk, Hviderussisk, Bosnisk, Kirgisisk (Kirgisistan)